Ранье известен, в частности, благодаря роли комиссара Мулена в сериале «Комиссар Мулен». Этот сериал шел на телеэкранах более 25 лет.
Всего актер снялся в более чем 50 картинах. Среди наиболее известных: «Граф Монте-Кристо» (1961), «Прекрасный аромат денег» (1968), «Фигаро здесь, Фигаро там» (1972), «Неугомонный» (1987), «Между ангелом и бесом» (1975), «Распутницы» (2001).
В последнее время Ранье выступал как сценарист и режиссер. Самая известная картина в его режиссерской фильмографии — «Жаклин Соваж, он или я» (2018). Она была снята по реальной истории жертвы домашнего насилия Жаклин Соваж. Также определенный успех среди его режиссерских работ имела картина «Преследование» (2020).